Луна

Серебряный лоскут Луны
Повис на небе ночью.
Луна, что око на лице
Притягивает взоры.

Как верна спутница жена за мужем,
Так и она за нами мчится.
Как день румяный ночью
С младой женою спать ложится.

The Moon

Silver Patch of the Moon
Hung in the sky at night.
The moon, that eye is on the face
Attracts the gazes.

How faithful is a wife’s companion to her husband,
So, it rushes after us.
Like a rosy-colored day at night
Goes to bed with his younger wife.

Светлана Файбушевич
Меню