Бескрайние океаны

Просторы любимой Земли
Лучи восходящего Солнца
Планета Любви
Вздымаются к небу, что руки
Стремления мои.

Небо цветом бирюзы,
И размытые пуховые мосты.
Горизонт, горизонт, горизонты –
Бескрайние…Бескрайние океаны.
Нет конца и нет края у нашей Земли!
Дожди и кометы, кометы…
Проходят над тысячью глаз, невидящих это.

The endless oceans

The endless oceans —
Expanses of Land beloved .
The rays of the rising Sun.
The planet of Love — just love it!
In dreams to the sky I run.
Like hands that reach to the sky
My aspirations fly.

To the colour of turquoise…
And some blurred downy bridges
Are looking at us.
Above horizon, horizon, horizons –
There are endless… endless oceans.
There is no end and no edge to the Land!
Comets, comets and rains
Thousands of eyes can’t see it
But it still remains.